Sy bøff/hals og ørevarmere

Ørevarmer og bøff

Høsten, det betyr kalde morgner og ettermiddager. Derfor kjekt med noe som varmer når vi går til sfo og barnehagen.

Da storebror var mindre begynte vi å bruke bøff istendefor skjerf og hals m/borrelås. Fordi det var enkelt, praktisk og gikk raskt. Samtidig klarte han selv å ta på seg.

I fjor sydde jeg en til hver av våre 3 små, de har vært kjempe populære. Så i år tenkte jeg å sy en ny til dem (kan nesten ikke få for mange), og samtidig lage en ørevarmer.

Jeg bruker jersey stoff, som jeg kjøper på stoff og stil. Utvalget varerier fra sesong til sesong, mye å velge i. Men i år ville barna ha ensfarget.

Brett stoffet dobbelt, fra bretten måler jeg 23 cm inn. Hylsen måles til 35 cm lang. Når du bretter ut, har du da en stor firkant som er 46 cm x 35 cm.

In the making
In the making

Brett firkanten dobbelt, rette mot rette. Sy en søm. Jeg har overlock maskin og bruker en elastisk overlock søm. Mange symaskiner har også en overlock søm som kan brukes. Eller så syr du bare rett søm og avslutter evnt. med zikzak søm. Det flotte meg jersey stoff er at det ikke rakner, så her trenger du ikke lage overkast søm eller brette inn sårkantene. Etter at du har sydd, vrenger du, og vips så er bøffen/halsen ferdig.

Ørevarmeren begynner også som en firkant: mål hodets omkrets, trekk fra et par cm og du har lengden. Høyden er så bred du vil ha den x 2.

Legg firkanten rette mot rette, slik som med bøggen/halsen og sy. Brett så med sømmen inni (vrang mot vrang), slik at ørevarmeren blir halvparten så høy. Sy overlock eller zikzak over sårkantene. Også er ørevarmeren ferdig.

Ørevarmer

—————————————————————————————————————————————————

Autum is cold in the mornings, and we need something to keep us (the kids) warm when we walk to school and kindergarden. Makin a buff and earwarmers is simpel.

Use jerseyfabric in a design or color you like.

Make a square 46 cm x 35 cm. Fold, so you now have a tube measuring 23 cm x 35 cm. Sew an overlock seam (or regular straight seam) so you close the tube. You can now tread it over your head and keep varm around your neck.

The ear warmer olso starts as a square. Measure the head, take away about 2 cm. The higt you want x 2. As on the buff, fold your square, and sew an overlock seam. Fold, so you get the hight you wanted, and sew an overlock seam to close. The fabric will now be double around your head, and keep your ears warm.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CommentLuv badge